临江仙 其五 童歌
现代 · 刘季高 · 诗词
原文
点点芦滩下雁,晚霞暮霭苍苍
童歌千古怀沧浪
万般皆自取,人苦不自量
池印中天明月,乌啼古木清霜
瓷盆新菊供西堂
东篱仰大隐,老圃念孤芳
译文 / 白话释义
在点点的芦苇滩上有大雁落下,晚霞和暮霭一片苍茫。儿童的歌声中蕴含着千古以来对沧浪之水的情怀。世间的种种都是自己招致的,人们常常苦于不自知。池塘中倒映着中天的明月,乌鸦在古老的树木上啼叫,带着清霜。瓷盆中新插的菊花供奉在西堂。在东篱下仰望那大隐隐于市的人,在老园圃中思念着那孤高的芬芳。
注释
长满芦苇的滩地,是一种常见的水边自然景观,在古诗文中常被用来营造宁静、悠远的氛围。;傍晚时的云雾,常常出现在日落时分,给人一种朦胧、静谧的感觉。;古水名,此处借指一种高尚、清澈的精神境界,常与超脱世俗的情怀相关联。;西边的厅堂,在诗中可能是一个特定的场所,用于供奉菊花等物品,具有一定的文化内涵。;东边的篱笆,源自陶渊明的'采菊东篱下',常被用来指代隐居的生活和高尚的情操。
赏析
意境方面,通过'芦滩''雁''晚霞''暮霭'等意象,营造出一种苍茫、悠远的氛围,让人仿佛置身于宁静的江边晚景之中。写作手法上,运用了对比,如'万般皆自取,人苦不自量',将人的自作自受与不自知进行对比,深刻地揭示了人性的弱点。情感表达上,既有对自然美景的赞美,又有对人生哲理的思考,如儿童歌声中所蕴含的情怀,以及对人不自知的感慨。主题思想上,以自然之景为背景,探讨了人生的得失、自知等深刻的主题,富有哲理和韵味。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。