临江仙·迎春
清 · 尤侗 · 诗词
原文
二十四桥佳丽地,砚斋十二平分。江郎梦笔助奇文。情深聊尔尔,才妙漫云云。
二十五弦弹夜月,花间锦瑟横陈。春风鬓影看文君。一窗三妇艳,谁雨复谁云。
译文 / 白话释义
那二十四桥所在的美丽之地,被砚斋平均分成了十二部分。江郎的梦笔帮助写出了奇妙的文章。情感深厚只是如此这般,才华奇妙不过是说说而已。二十五根弦弹奏着夜晚的月亮,花丛中的锦瑟横陈着。春风中那美丽的鬓影像是卓文君。一扇窗户前有三位女子的艳丽,谁像雨谁像云呢。
注释
扬州的一座著名桥梁,在古代诗词中常被用来指代扬州的繁华和美丽。;指南朝文学家江淹,传说他梦到郭璞向他讨还五色笔,从此才思减退。这里借江郎梦笔来形容才华出众。;古代瑟的弦数,常用来象征音乐的美妙和情感的丰富。;指卓文君,西汉时期才女,以美貌和才情著称,这里借指美丽的女子。
赏析
从文学手法来看,此词运用了白描与想象相结合的手法,如‘二十四桥佳丽地,砚斋十二平分’,简洁明了地描绘出景象,又通过‘江郎梦笔助奇文’等想象之语增添了神秘色彩。情感表达上,既有对美好事物的赞美,如‘二十五弦弹夜月,花间锦瑟横陈’所展现的美妙意境,也有对时光与人事的感慨,‘春风鬓影看文君’一句中蕴含着对过去的怀念。意境营造方面,营造出了一种繁华而又略带惆怅的氛围,二十四桥的繁华与砚斋的平分,以及夜晚的月色和花丛的映衬,都使得意境丰富而细腻。主题思想上,可能是在感慨人生的变幻无常,看似美好的景象背后却隐藏着时光的流逝和人事的变迁。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。