林亭书怀三首
明 · 林大钦 · 七言律诗
原文
百岁生华转眼中,四时清兴与人同。
渐将诗律酬杯酒,故着云衣舞薜空。
僻地每宜开尺籍,幽禽长自语花丛。
风清最爱春光好,直道无忧任转蓬。
译文 / 白话释义
人生百年,荣华如同在转瞬间,四季的高雅兴致和他人相同。渐渐用诗律来应酬杯酒之乐,故意穿着如云朵般的衣服在薜荔丛生之处起舞。偏僻之地常常适宜打开书籍,幽静的鸟儿长久地在花丛中自言自语。风清气爽的时候最喜爱美好的春光,坚守正直之道而无忧愁,任凭自己像蓬草一样飘转。
注释
产生荣华,这里指人生的荣华富贵。;薜荔,一种常绿藤本植物。;书籍,这里可理解为书卷。;随风飘转的蓬草,常用来比喻身世飘零。
赏析
从文学手法上看,首联运用了夸张的手法,‘百岁生华转眼中’将漫长的人生百年说成转瞬间,极言时光飞逝。颔联中‘诗律酬杯酒’将写诗与饮酒相联系,很有生活意趣,‘着云衣舞薜空’则营造出一种空灵、潇洒的形象,富有想象力。颈联通过描写僻地、幽禽、花丛等静谧的景象,以动衬静,更显环境的清幽。在情感表达上,既有对时光易逝的感慨,又透露出一种洒脱、闲适之情,享受僻地幽居的乐趣。在意境营造方面,诗中构建了一个清幽、宁静且充满诗意的隐居环境,如幽禽、花丛等景象,给人一种远离尘世喧嚣之感。主题思想上,表达了诗人对时光的认知,对隐居生活的喜爱,以及坚守正道、洒脱自在的生活态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。