留别康元质教授

我这个迂腐的儒生一生已经充满忧愁，这一去的年龄哪里还值得记起。在岳阳楼前饮一杯酒，和你同处一州又有着相同的志趣。洞庭的秋意连接着苍梧，天高地远能听到鱼龙的呼喊。不要依仗着像王粲那样能作赋，而不像荀彧那样踏上征途。

指迂腐保守、不合时宜的读书人。；经历过的年岁。；古地名，在今湖南永州境内。；王粲，字仲宣，东汉末年文学家，以善作赋著称。；荀彧，字文若，东汉末年政治家，为曹操统一北方做出重要贡献。

从文学手法上看，首联‘腐儒身世已百忧，此去行年岂堪记’直抒胸臆，以‘腐儒’自比，表达出自己身世的愁苦与对年龄增长的感慨。颔联‘岳阳楼前一杯酒，与子同州复同味’叙事抒情，通过在岳阳楼前饮酒这一行为，强调与友人同州且趣味相投，情感真挚。颈联‘洞庭秋气连苍梧，天高地远鱼龙呼’则转换到写景，描绘出洞庭秋景的辽阔，‘秋气连苍梧’‘天高地远’写出空间的宏大，‘鱼龙呼’增添了一种神秘且壮阔的氛围，情景交融。尾联‘莫倚仲宣能作赋，不随文若事征途’运用典故，以王粲（仲宣）能作赋但仕途不顺和荀彧（文若）积极事征途作对比，暗示自己的志向。在情感表达上，既有身世之忧，又有对友人的深情，还透露出自己的志向。在意境营造方面，诗中既有忧愁的个人境遇氛围，又有洞庭秋景的壮阔意境。主题思想上，既表达了个人的身世之感和与友人的情谊，也反映出对自身未来的思考。