留别李中丞孟成

一同抱着面临绝境的悲哀而哭泣，像您这样更加让人怜惜。靠着家门操劳的白发之人，宝剑急于穿透北斗（意谓急于报国）。怀揣干粮心中惆怅不知去往何处，增加饮食千万谨慎保全自己。古代经典上天还未让它丧失，可是谁又能像夏侯胜那样传承经典呢？

干枯的鱼，常表示陷入绝境。；白发，这里指年老之人。；穿过北斗星，形容气势非凡，此处用以表达报国壮志。；宝剑名，这里指代宝剑。；怀揣干粮，表现行旅的状态。；指夏侯胜，汉代人，以研究经典著名，这里提及夏侯胜表示对经典传承的关注。

从文学手法上看，首联‘共抱枯鱼泣，如君更可怜’运用了比喻的手法，‘枯鱼’象征着身处困境，奠定了全诗的悲苦基调。颔联‘倚门劳鹤发，贯斗急龙渊’，‘鹤发’描写外貌，写出人物的年迈操劳，‘贯斗急龙渊’则运用夸张的手法来表现内心急切报国的壮志豪情，将人物的外在形象与内在情感结合起来。情感表达上，既有对自身与友人共同的困苦境遇的悲叹，又有对友人急切报国的敬佩与同情。在意境营造方面，全诗营造出一种穷困潦倒又壮志难酬的压抑意境。主题思想上，通过描写自身与友人的境遇，反映出在特定环境下报国无门、生存艰难的状况，同时也流露出对文化传承的忧虑。