刘后溪和雁湖即事诗十绝见示次韵
宋 · 洪咨夔 · 七言绝句
原文
桔柏津头访昔游,夕阳衰草几番秋。
人心谁向忙中觉,天理须从定处求。
译文 / 白话释义
在桔柏津头寻访昔日游玩之处,夕阳映照衰草已经过了好几个秋天。人心的变化有谁能在忙碌之中觉察,天理必须从内心平静安定之处去探求。
注释
地名。;察觉,发觉。jué;安定,平静。
赏析
从文学手法上看,首联运用了寓情于景的手法,‘桔柏津头’点明地点,‘夕阳衰草’是典型的衰败之景,几个秋天过去了,烘托出一种岁月流逝、物是人非的感慨。在情感表达方面,诗人通过回忆昔游,面对如今的衰景,流露出一种淡淡的惆怅。在意境营造上,夕阳下的衰草构建出一种凄美、落寞的意境。主题思想上,此诗不仅仅是对往昔的追忆和对时光的感叹,还在尾联通过对人心和天理的思考,使诗歌上升到一种哲理的高度,表达出一种在忙碌尘世中要寻求内心安定,进而探求天理的思想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。