刘交侍禁书报王君安改官监怀州武德镇铎以诗喜之

自从得到刘交侍禁的来信消息相通，就听闻您官职得到晋升，欣喜无尽。江东子弟有谁能怜爱我呢？洛阳的文章之士只有您值得称道。我形单影只，在千里之外很是孤寂，交往的朋友在这百年人生中逐渐零落稀少。什么时候在老年之时能够再次相遇，到时候不去谈论风流韵事而只谈论苦空的佛理。

官名，有左、右侍禁之分。；指升官晋级。秩，官职、官品。；长江在芜湖、南京间作西南南、东北北流向，隋、唐以前，是南北往来主要渡口的所在，习惯上称自此以下的长江南岸地区为江东。；指洛阳城。；结交朋友，交往。；佛教语。谓人世间一切皆苦，凡事俱空。苦，kǔ。

从文学手法上看，首联直接点题，‘自得’‘遂闻’的运用，流畅地叙述了得知友人改官消息的过程，简洁明快。颔联通过对比‘江东子弟’和‘洛下文章’，强调友人在自己心中的独特地位，用典自然。颈联‘形影萧条’‘交游零落’形象地描绘出自己的孤寂和朋友稀少的现状，对仗工整，情景交融，营造出一种凄凉孤独的意境。尾联‘何当’这一假设，表达出对未来重逢的期待，而‘不话风流话苦空’则有一种历经沧桑后的豁达与淡然，从对世俗的风流之事转向对苦空佛理的探讨，深化了诗歌的主题思想，也从侧面反映出诗人的心境变化，整体情感表达含蓄而深沉。