柳浪溪
明 · 吴鼎芳 · 五言
原文
山青秋雨后,人坐秋风里。
平沙下鸥鹭,簌簌动芦苇。
夜半明月光,渔舟弄空水。
译文 / 白话释义
秋雨过后青山更显青葱,人静坐在秋风之中。平坦的沙滩下有鸥鹭栖息,芦苇沙沙作响。半夜里明月洒下光辉,渔舟在空旷的水面上划动。
注释
象声词,形容风吹物体等的声音。
赏析
这首诗描绘出一幅宁静而优美的山水画卷。从文学手法上看,诗人采用白描的手法,简洁而生动地勾勒出各种景物。首联点明时间是秋雨之后,人物坐在秋风里,给画面奠定了一种静谧又略带萧瑟的基调。颔联中“平沙”“鸥鹭”“芦苇”这些意象的组合,通过鸥鹭在平沙下栖息,芦苇簌簌作响的描写,动静结合,使画面富有生机。颈联描写夜半明月下的景象,‘夜半’突出了时间的静谧,明月光为整个画面增添了清冷的色调。尾联中‘渔舟弄空水’,一个‘弄’字,化静为动,让空旷水面上渔舟的动态画面跃然纸上,给人以无尽的遐想。从情感表达来看,全诗弥漫着一种闲适和淡淡的孤寂之情,诗人沉浸在这样的山水景色之中,享受着宁静,同时也透露出一丝独处的孤独感。在意境营造方面,诗中构建了一个清幽、静谧的山水意境,让读者仿佛置身于那片山水之间。主题思想上,通过对柳浪溪周边山水景色的描写,表达了诗人对自然之美的喜爱以及对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。