留题西林寺揽秀亭
宋 · 郭祥正 · 诗词
前行瞻望香炉峰,还没走出二林的山口。有一片宽阔的地方像席子一样平坦,是谁建造了名叫揽秀的新亭子。秀丽的景色仿佛可以揽取集结,正对着香炉峰。李白喜爱这里不忍离去,就想要在此地筑巢隐居于云松之间。寂寞冷清的往事过去了三百年,山涧的泉水、山谷的野草依旧飘扬着清风。泉水可以捧起,野草可以摘取,清风拂面如同冰雪般清凉。闲暇时拉着四五个人,喝尽金壶里的酒脸也不红热。微小的内心怎能独自忘却恩宠荣耀,将形体全都抛开精神超越尘世。传话给世上的人,劝你们早早归来。霹雳轰动车马让人胆都要吓落,忠诚愤慨即便死去又有什么用呢。这个时候竟然还不醒悟,这种心思白白只有自己知道。傍晚山林间的雾气闪烁着紫翠的色泽,杜鹃在更深处的树林啼叫。试着拂拭横放的琴弹奏《高山流水》,手指下忽然弹出悲凉的商调。悲伤来了啊,又能怎么样,推开琴放下酒为君唱歌。
揽取秀美的景色。揽,摘取、采取;秀,秀丽的景色。;用两手捧。如《礼记·曲礼上》‘受珠玉者以掬。’;摘取。如‘采撷’。;恩宠荣耀。;山间雾气经阳光照射而发出的光彩。岚,lán,山林中的雾气。;横放着的琴。;古代五音中的商音,其声悲凉。
这首诗在意境上,通过描绘西林寺揽秀亭周围的景色,如香炉峰、涧泉、谷草、岚光等,营造出一种清幽、寂静又略带怅惘的意境。其中既有自然的宁静之美,如“一区广地如席平”“泉可掬,草可撷,清风洒面如冰雪”,又有傍晚时分的那种幽深感,像“岚光向晚紫翠滴,杜鹃更在深林啼”。 写作手法上,一是用典,如“李白爱之忍去,便欲此地巢云松”引用李白的典故,增添了此地的吸引力与文化底蕴;二是情景交融,诗人在描写景色的同时融入自己的情感,景色的清幽衬托出自己对尘世宠荣的淡泊和对世人的劝诫。 情感表达丰富,既有对揽秀亭景色的喜爱,如对秀色可揽的描写;又有对超脱俗世的向往,像“形骸遗尽神超越”表达出想抛开尘世束缚的愿望;还有对世人的劝诫,“寄语世上士,劝君早归来”,希望世人不要执着于功名利禄;更有对忠愤之士的同情与惋惜,“霹雳轰车胆欲落,忠愤虽死何为哉”。主题思想围绕着对自然美景的欣赏、对超尘脱俗生活的向往、对世人的劝诫以及对忠愤之士的看法等展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。