龙图
明 · 唐璧 · 五言
原文
昆仑产灵物,变化何其雄。
轰訇雷电飞,浩宕风云从。
真容杳难觏,望断天九重。
不能批逆鳞,何以抒吾忠。
愿言沛膏泽,四海歌年丰。
译文 / 白话释义
昆仑生出灵异之物,变化是多么雄伟啊。轰鸣的雷电飞舞,浩大奔放的风云跟从。真实的容貌幽远难以看见,望断了九重天。如果不能触犯龙的逆鳞(向君主进谏),又如何抒发我的忠诚呢?希望它能广施恩泽,四海之内都歌唱年成丰收。
注释
形容巨大而嘈杂的声音,这里用来形容雷电的声音。;浩大奔放,形容风云的状态。;遇见,看见。;触犯龙的逆鳞,比喻臣下触犯君主等强权者。出自《韩非子·说难》。;滋润作物的雨水,常用来比喻恩泽。
赏析
从文学手法上看,这首诗首联以‘昆仑产灵物’起笔,直接点出龙的不凡出身,‘变化何其雄’,通过感叹句强调龙变化的雄伟,先声夺人。颔联‘轰訇雷电飞,浩宕风云从’,运用了夸张和视听结合的手法,描绘出龙出现时雷电轰鸣、风云浩荡的宏大场景,使龙的形象更加威武。颈联‘真容杳难觏,望断天九重’则从视觉上写龙的真容难以看见,给龙增添了神秘色彩。情感表达上,诗人借龙抒情,表达了自己渴望像触犯龙鳞般向君主进谏以尽忠的愿望,同时也表达出希望天下能得到恩泽、年成丰收的美好祈愿。在意境营造上,前两联通过描写龙的神奇变化、伴随的宏大自然景象,营造出一种雄伟、神秘、壮阔的意境。主题思想围绕着对龙的崇敬、自身的忠君之志以及对百姓生活的关怀展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。