鸾语

近代 · 聂绀弩 · 七言律诗

原文
酒尊加饭黜茅台,白酒年来饮不来
寒舍人多无厦屋,诗翁韵少未胡柴
眠花心事真成梦,糊口文章最费才
小学生求帮组字,字题荒谷暮祠埃
译文 / 白话释义

酒杯中添加饭菜而摒弃茅台酒,多年来都不再饮用白酒。贫寒的人家大多没有高大的房屋,作诗的老人缺少幽默诙谐的韵味。贪恋女色的心思真的成了梦,为了糊口而创作文章最耗费才华。小学生请求帮助组字,题目是荒谷、暮祠、尘埃。

注释

罢免;革除。这里表示摒弃、舍弃。;犹胡扯。诙谐幽默的话语,在诗中与‘寒舍人多无厦屋’形成对比,突出诗人对生活的态度。;勉强维持生活。诗中表达了为了生计而创作文章的艰辛。;荒凉的山谷,常用来描绘空旷、孤寂的景象,在诗中营造出一种清冷的氛围。;傍晚的祠堂,给人一种寂静、肃穆的感觉,增添了诗歌的意境。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘酒尊加饭黜茅台’,将普通的加饭酒与茅台酒进行对比,突出了诗人的生活态度和喜好的转变。情感表达方面,通过描述贫寒人家的生活状况和诗人自己为糊口而创作的艰辛,表达了对生活的感慨和无奈。意境营造上,‘寒舍人多无厦屋’描绘出贫寒人家的凄凉景象,营造出一种清冷的意境。主题思想上,主要反映了诗人在生活困境中对各种事物的感悟,既有对生活的无奈,也有对文学创作的坚持。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。