路傍树
元 · 范梈 · 七言绝句
原文
路傍古木是谁栽,更有山棠次第开。
东海神仙求不得,何因百岁客重来?
译文 / 白话释义
路边的古老树木是谁栽种的呢,还有山棠花依次开放。东海的神仙都难以求得,为什么会有百岁的客人再次归来?
注释
路边,指道路的两侧。;古老的树木,通常指年代久远、历经沧桑的树木,给人一种历史感和沧桑感。;山中的棠梨树,棠梨是一种落叶乔木,花白色或粉红色,果实可食。这里的山棠可能是指路边生长的棠梨树。;东方的大海,古代神话中常提及东海有神仙居住,这里的东海是一种象征,代表着神秘和遥远的境界。;年龄达到一百岁,常用来形容长寿,在诗中寓意着长久和永恒。
赏析
此诗意境清幽。写作手法上,以路边古木和山棠花起兴,引出对东海神仙和百岁客的思考,引发读者的联想和想象。情感表达方面,蕴含着一种对自然之美的赞叹以及对人生的感慨,既有对古老树木和山棠花的喜爱,又有对无法求得神仙和百岁之寿的无奈。意境营造上,通过路边古木、山棠花等自然景物,营造出一种宁静而略带惆怅的氛围。主题思想上,或许在探讨人生的短暂与自然的永恒,以及人们对超越世俗的追求与无奈。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。