鹿葱花
宋 · 晏殊 · 七言绝句
原文
宫后扇开青雉尾,羽人衣剪赤霜文
农皇药录真无谓,不向萱丛辩纠纷
译文 / 白话释义
鹿葱花就像宫廷后面打开的青色雉鸡尾羽,又似仙人衣裳裁剪而成的赤色霜纹。神农氏的药录真是没有意义,竟然不在萱草丛中去分辨(鹿葱与萱草的)差异。
注释
野鸡。zhì;神话中的仙人。;即神农氏,传说中农业和医药的发明者。;记录药物的典籍之类。;萱草花丛。萱草,一种植物。
赏析
从文学手法上看,首联运用比喻的手法,将鹿葱花分别比作‘宫后扇开青雉尾’和‘羽人衣剪赤霜文’,从形态和颜色方面生动形象地描绘出鹿葱花的独特之处,使读者能通过熟悉的事物联想出鹿葱花的样子。情感表达上,诗中可能蕴含着对鹿葱花独特的喜爱之情,同时又带有一种对农皇药录的批判态度,认为其未能准确分辨鹿葱与萱草的差异。在意境营造方面,通过对鹿葱花形象的描绘,营造出一种奇幻而又独特的氛围,仿佛把读者带入一个充满奇花异草的仙境之中。主题思想上,主要围绕鹿葱花展开,通过对鹿葱花的描绘以及与农皇药录的关联,探讨对事物认知的准确性问题。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。