沦陷纪事诗七首 其六

近代 · 寇梦碧 · 七言绝句

原文
群声鼎沸集膻蝇,紫焰烧天素雾蒸
寥落二楼书画展,耸肩呵手冷于冰
译文 / 白话释义

各种嘈杂的声音像鼎中的沸水一样聚集着膻腥的苍蝇,紫色的火焰烧向天空,白色的雾气蒸腾。冷清寥落的二楼正在举办书画展览,人们耸着肩膀呵着手,感觉比冰还冷。

注释

指像羊膻气一样令人厌恶的苍蝇,常用来比喻丑恶的小人。这里借膻蝇来形容当时社会中那些卑劣的人聚集在一起,制造混乱。;紫色的火焰,在古代常被视为祥瑞或不祥之兆,这里可能暗示着某种动荡或危机。;白色的雾气,常给人一种清冷、朦胧的感觉,这里与紫焰相对,营造出一种反差,增强了意境的表现力。

赏析

在文学手法上,运用了比喻的修辞手法,将嘈杂的声音比作鼎中的沸水,生动形象地写出了当时环境的喧嚣和混乱。‘紫焰烧天素雾蒸’描绘出一种壮观而又诡异的景象,渲染出紧张的氛围。从情感表达来看,通过对环境的描写,透露出诗人内心的凄凉和无奈,以及对当时社会状况的不满。意境营造上,营造出了一种清冷、压抑的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,可能是通过对特定场景的描写,反映出社会的动荡和人们的困苦。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。