论学四首 其二
明 · 杨起元 · 七言律诗
原文
感慨千年绝学来,徒将影响自疑猜
悬思妙悟翻成寐,更说真修转属乖
万里只从跬步去,六经都把现前该
平平是法无凡圣,直向羲皇未画开
译文 / 白话释义
感慨千年以来优秀的学说传承至今,人们仅仅凭借一些模糊的印象就自我猜疑揣度。凭空思索、奇妙的感悟反倒成了虚幻的空想,再说真诚的修行反而变得乖谬。行万里路只能从一步步开始,六经中的道理都涵盖在当下的事物之中。平等平常就是佛法的真谛,并没有凡人和圣人的区别,一直追溯到伏羲氏还没有画出八卦之前。
注释
失传的学问,这里指优秀的传统学说;凭空思索;半步,跨一脚,这里表示逐步积累的意思,出自《荀子·劝学》‘不积跬步,无以至千里’;《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》的合称;伏羲氏,古代传说中的三皇之一
赏析
从文学手法上看,这首诗对仗工整,如‘万里只从跬步去,六经都把现前该’,句式整齐,增强了诗歌的节奏感和韵律美。情感表达方面,诗人对当时学术传承中的不良现象深感忧虑,既有对人们盲目猜疑、误解优秀学说的感慨,也蕴含着对正确治学态度的一种向往与倡导。在意境营造上,通过‘悬思妙悟翻成寐,更说真修转属乖’描绘出一种混乱、迷茫的学术氛围。主题思想围绕着对学术传承与治学态度展开,批判了不良的学术风气,强调了扎实的积累(跬步千里)以及从当下事物中领悟六经道理的务实治学理念,还涉及到一种对平等的学术境界的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。