罗浮五绝句 其四
近代 · 张采庵 · 七言绝句
原文
看山归去兴犹狂,倒坐山兜看夕阳
十里老人峰下路,南风吹面稻花香
译文 / 白话释义
看完山后回去兴致依旧狂放,倒坐在山兜上观看夕阳。在十里老人峰下的路上,南风吹来,夹杂着稻花的香气。
注释
一种可以坐在上面的过山工具,类似如今的轿子。这里体现了诗人的随性和对自然的亲近。;具体的山峰名称,‘十里’形容其距离较远,给人以一种悠远的感觉。在诗中成为诗人观赏和感受自然的背景。;南方的风迎面吹来,‘南’字点明了风向,‘吹面’则生动地写出了风的触感,让读者仿佛能感受到那拂面的微风。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了动静结合的手法,‘看山归去’是动,‘倒坐山兜看夕阳’则是静,动静之间展现出诗人的闲适与自在。情感表达上,通过‘兴犹狂’‘南风吹面稻花香’等描写,传达出诗人对自然美景的喜爱和陶醉之情。意境营造方面,描绘了夕阳西下、稻花飘香的宁静画面,营造出一种恬淡、悠然的意境。主题思想上,表达了诗人对大自然的赞美以及在自然中获得的心灵慰藉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。