罗汉院
宋 · 郭祥正 · 七言绝句
原文
苍松夹径二十丈,碧殿藏云五百尊。
金钟散响撼星斗,众灯续焰移朝昏。
译文 / 白话释义
苍翠的松树夹着二十丈长的小路,碧色的殿堂里供奉着五百尊佛像,仿佛藏于云中。金钟敲响,那散开的声响撼动天上的星斗,众多的灯火持续燃烧,度过一个个白天和黑夜。
注释
小路。;这里指佛像。;摇动。hàn;火苗。;早晨和黄昏,这里指白天和黑夜。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,如‘金钟散响撼星斗’,金钟的响声能撼动星斗,极言钟声的洪亮与震撼力,增强了诗歌的艺术感染力。在情感表达方面,作者通过对罗汉院的描写,透露出一种对罗汉院的崇敬与惊叹之情。在意境营造上,诗的前两句描绘出一幅静谧而庄严的画面,苍松夹径、碧殿藏云,给人一种深邃、幽远的感觉;后两句则增添了动态之感,钟声撼动星斗,灯火延续朝昏,动静结合,使整个罗汉院仿佛是一个超凡脱俗的神圣之地。主题思想上,旨在展现罗汉院的宏伟壮观、庄严肃穆,表达出其在宗教与文化上的重要性与独特魅力。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。