落日
清 · 苏曼殊 · 七言绝句
夕阳落在碧波之上,靠近那荒远的海岛之滨,悲戚的笳声一旦响起就极其让人伤怀。谁能知道当年在北海牧羊吞毡的日子里,(李陵)是不爱惜英雄之人却偏爱美人啊。(此处对原诗理解存在一种解读,原诗表意可能因作者意图和背景有多种理解方式)
碧波,常用来形容大海或湖水的颜色,给人一种辽阔深远的感觉,在古文中常与辽远孤寂的意境相关联,如‘东临碣石,以观沧海。水何澹澹,山岛竦峙。’这里通过沧波来构建出一种宏大而寂寥的背景。;孤岛、荒远的岛屿,这个词进一步强化了那种孤寂、远离尘世喧嚣的氛围,在古诗文中,绝岛常常是一种充满神秘、荒凉的所在,如‘朝游北海暮苍梧,袖里青蛇胆气粗。三入岳阳人不识,朗吟飞过洞庭湖。’中的一些超逸之人往往与绝岛之类的特殊环境有所联系。;一种乐器,笳声往往比较悲凉哀怨,在古代的边塞诗或者表达离愁别绪、伤感之情的诗歌中经常出现,如‘雪暗凋旗画,风多杂鼓声。宁为百夫长,胜作一书生。’中虽未直接写悲笳,但风鼓之声也有类似的作用,这里悲笳声是引起伤神情绪的直接诱因。;此处运用了苏武牧羊的典故,苏武被匈奴流放到北海边牧羊,渴饮雪,饥吞毡,坚守气节,这里用来类比李陵之事,表达一种英雄遭际的悲叹。这个典故常用于表示身处困境但坚守某种信念或者表达对英雄遭遇的同情等。
从文学手法上看,首句通过描写‘落日’‘沧波’‘绝岛’这些宏大而又略带苍凉的景象,营造出一种孤寂、落寞、辽远的意境,为后文情感的抒发做铺垫。‘悲笳一动剧伤神’则直抒胸臆,用‘悲笳’这一典型的能引起人悲愁情绪的意象,点明‘伤神’的情绪。尾句‘谁知北海吞毡日,不爱英雄爱美人’运用典故,借李陵之事表达一种对世态的感慨或者是对某些人不识英雄的批判。在意境营造上整体是一种悲壮、苍凉、孤寂的氛围。主题思想围绕着对英雄遭遇的同情,对世态人情的喟叹展开,情感表达上以悲为主,既有对景色的感伤,也有对历史人物遭遇的悲愤。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。