洛阳

近代 · 刘瑞清 · 七言绝句

原文
欲睹名花向洛阳,满城锦簇满城香
当年纸贵应何许
因我迟来少一章
译文 / 白话释义

想要观赏名花就前往洛阳,整个城市如同锦绣般簇拥,到处弥漫着花香。当年左思写《三都赋》使得洛阳纸贵的情景如今在哪里呢?只因为我来得迟了,错过了那精彩的一幕。

注释

像锦绣一样簇拥在一起,形容色彩鲜艳、繁盛的样子。;原指西晋左思《三都赋》写成后,抄写的人非常多,洛阳的纸都因此涨价了。后比喻著作有价值,流传广。这里借指洛阳曾经因文化盛事而闻名。

赏析

这首诗从描写洛阳满城的锦簇花香入手,营造出一种繁华、美好的意境。通过提及当年左思作《三都赋》洛阳纸贵的典故,增添了文化底蕴和历史感。情感上,既有对洛阳美景的赞美,又有因自己迟来而错过某些美好事物的遗憾。从写作手法来看,运用了对比的手法,将现在洛阳的繁华与左思作赋时的盛况相呼应,突出了时间的变迁和自己的遗憾。主题上,主要表达了对洛阳美景的喜爱以及对错过美好事物的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。