鲁肃墓
近代 · 聂绀弩 · 七言律诗
原文
既不降曹便拒曹,孤军合力计难高
周郎赤壁东风便,吕子白衣江水号
敌我友间恒此理,蜀吴魏有几人豪
何因歌哭侪今古,鲁肃墓邻武汉桥
译文 / 白话释义
既然不向曹操投降那就抵御曹操,孤军奋战想要合力取胜的计策很难实现高明。周瑜在赤壁借助东风便取得胜利,吕蒙穿着白衣在江水中号叫。在敌我友之间始终是这个道理,蜀吴魏之间有几个人是豪杰。是什么原因让人们从古至今为他歌哭,鲁肃的墓紧邻着武汉的桥梁。
注释
三国时期吴国名将,为人忠厚老实,深谋远虑。他主张联刘抗曹,为东吴的发展做出了重要贡献。;地名,位于今湖北省赤壁市西北长江南岸,是三国时期著名的战役赤壁之战的发生地。在这场战役中,周瑜借助东风大败曹操,奠定了三国鼎立的初步格局。;古代平民的服装,常指代平民。这里指吕蒙在战争中伪装成平民,趁曹操不备发动突袭。吕蒙是东吴的将领,他以白衣渡江的计策成功夺取了荆州,为东吴的扩张立下了战功。;周瑜的别称,周瑜是东吴的大都督,年少有为,精通兵法,才智过人。他在赤壁之战中发挥了重要作用,是东吴的重要将领之一。;吕蒙的字,吕蒙是东吴的将领,起初作战勇猛但文化素养不高,后经孙权劝学,变得有学识有谋略,在东吴的发展中起到了重要作用。
赏析
这首诗从鲁肃的历史事迹入手,通过对鲁肃既不降曹又能抵御曹操的描述,展现了他的忠义和谋略。诗中运用了对比的手法,将周瑜在赤壁借助东风的胜利与鲁肃的孤军奋战相对比,突出了鲁肃的坚韧和担当。同时,诗中也蕴含了对历史人物的感慨和思考,探讨了在复杂的政治局势中,如何坚守自己的信念和立场。整首诗意境开阔,情感深沉,表达了对鲁肃的敬仰和对历史的反思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。