原文

夜凉树垂露，晨清花放香。

坐觉幽意适，不知白日长。

守宫鸣前楹，互答怪蝉螀。

机事久已息，掉臂惊螳螂。

感此发深喟，世态何张皇。

营营名利窟，私欲羞难量。

曷弗顺大化，鼓腹游虞唐。

青青木兰树，金粟同芬芳。

离离赪桐枝，火燄烧扶桑。

但逞颜色好，终非金玉章。

吾生更何求，返璞是所望。

亢龙应有悔，大道归敛藏。

君子日干干，慎守千金方。

译文 / 白话释义

夜晚清凉树木垂着露珠，清晨清爽花朵散发香气。安坐其中感觉幽远的意趣十分惬意，不知不觉白日已过了很久。壁虎在前面的柱子鸣叫，与怪蝉的鸣声相互应答。机巧之事我早已不做，挥动手臂惊走螳螂。有感于此发出深深的叹息，世间的形态多么慌张忙乱。在名利场中钻营，个人私欲多得难以计量。为何不顺从自然的造化，吃饱肚子在唐尧虞舜的时代遨游。青青的木兰树，和金粟花一同散发芬芳。繁茂的赪桐树枝，像火焰一样仿佛要烧到扶桑。只是炫耀颜色好看，终究不是如金玉般美好的文章。我的一生还有什么所求呢，返归质朴是我所期望的。龙飞过高处应该会有悔恨，大道最终归向敛藏。君子每日勤奋努力，谨慎地守护着安身立命的方法。

注释

壁虎，因其经常守伏于宫墙屋壁以捕食虫蛾，故名守宫。；蝉的一种。；何不。；一种植物，花朵红色，形状奇特。；勤奋努力的样子，出自《易·乾》‘君子终日干干’。

赏析

这首诗意境清幽宁静，开篇通过描写夜露晨香的景象，营造出一种静谧而美好的氛围，奠定了全诗的基调。在写作手法上，诗中运用了大量的描写，如对木兰树、赪桐枝等的描写，生动地展现出自然事物的状态。同时采用对比手法，将自然事物的质朴美好与世间名利场的私欲钻营相对比，表达出对自然生活的向往和对追名逐利世态的批判。情感表达丰富，既有对幽意生活的惬意之感，又有对世态的喟叹和对返璞归真的渴望。主题思想围绕着对自然、人生和社会的思考展开，倡导顺应自然，远离名利场的喧嚣，坚守君子之道，回归质朴纯真的生活。

主题与意象

写景抒情批判归隐哲理自然淡泊对比劝诫

露香亭即事