马鞍冈

明 · 郭棐 · 七言律诗

原文
行空天马迥权奇,遗却雕鞍在翠微。
东野御中青海远,穆王行处赤虹飞。
巃嵷骥骨俦能匹,蹀躞龙媒世所稀。
闻说金台方索骏,追踪还到曲江湄。
译文 / 白话释义

天马在天空中奔腾极为神异,却把雕鞍遗留在青山之中。东野驾驭马车向着遥远的青海而去,穆王出行之处赤虹飞起。那高大雄伟的骏马之骨谁能与之匹配,那行走轻快的骏马世间稀少。听说燕昭王正在金台寻求良马,追寻良马的踪迹一直到曲江之畔。

注释

形容山势高峻,这里形容马骨高大雄伟的样子。;同类,这里表示可与之相比。;小步走路的样子,此处用以描绘马的姿态。;骏马。《汉书·礼乐志》:‘天马徕,龙之媒。’后因此称骏马为龙媒。;古地名,战国时期燕昭王筑黄金台以招贤纳士,这里指代求贤若渴、寻求良马(人才)之地。

赏析

从文学手法上看,首联以‘行空天马’起笔,形象而夸张地描绘出天马的矫健姿态,‘遗却雕鞍在翠微’则营造出一种神秘的氛围,引发读者的遐想。颔联运用典故,提到东野和穆王,增加了诗歌的历史文化底蕴。颈联中‘巃嵷’形容马骨高大,‘蹀躞’描写马的行姿,用词精准且生动地刻画了骏马的不凡。在情感表达上,诗人对骏马充满了赞叹之情,同时也透露出一种对美好事物的向往。在意境营造方面,通过对天马、雕鞍、青海、赤虹等意象的组合,构建出一个奇幻而宏大的意境。主题思想围绕着骏马展开,表达了对骏马的珍视以及对其价值的肯定。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。