原文

叹从来风流才子，文章罪孽难数

赐书门第声华重，人似少年徐庾

裁笛谱

定风月莺花，多少闲情绪

金荃几部

把白纻清歌，红牙细拍，字字按宫羽

当年事，传遍旗亭乐府

销魂真个如许

多情拚堕犁泥狱

试问人生何苦

留绮语

并诗卷风怀，未肯轻删去

有人和汝

向江北江南，绿纱窗底，同听杏花雨

译文 / 白话释义

感叹向来那些有才华的才子，他们的文章所带来的罪孽难以计数。出身于受皇帝赐书的门第，名声显赫，人就像年少时的徐陵和庾信一样。裁剪笛谱。确定风月、莺花等事物，蕴含着多少闲情逸致。如同《金荃集》那样的几部作品。用白纻衣伴奏清歌，用红牙板轻敲细拍，每个字都按宫调和羽调。当年的事情，传遍了旗亭和乐府。真的让人如此销魂。多情之人甘愿堕入犁泥地狱。试问人生何苦如此。留下绮丽的话语。连同诗卷中的风情，不肯轻易删去。有人和你一起。在江北江南，绿纱窗下，一同聆听杏花春雨。

注释

池塘。泛指水边低地。这里可能是借指一种特定的环境或情境。；徐陵和庾信，南朝梁代的文学家，以辞藻华丽著称。这里用‘少年徐庾’来形容人年少有才。；白色的苎麻织物。古代常以白纻衣指代清歌的伴奏服饰，增添了一种高雅的氛围。；用象牙制成的拍板，常用于歌唱时打节拍，体现了演奏的精致。；古代五音中的两个音级，这里指音乐的调式，表明演奏的音乐具有一定的韵律和节奏。

赏析

这首词从文学手法上看，运用了对比的手法，将‘风流才子’的才华与‘文章罪孽’相对比，突出了命运的无常。情感表达上，既有对才子才华的赞美，又有对其命运的感慨，情感复杂而深沉。意境营造方面，通过‘裁笛谱’‘定风月莺花’等词句，营造出一种细腻、婉约的意境。主题思想上，主要表达了对人生的思考，对多情之人命运的叹息，以及对美好情感的留恋。整首词语言优美，情感真挚，具有很高的艺术价值。

主题与意象

抒情婉约感慨音律怀旧

买陂塘 题朱竹垞静志居琴趣后

买陂塘题朱竹垞静志居琴趣后