蔓草
明 · 林大钦 · 五言律诗
原文
蔓草伤极目,芳辰谁为携
蝉鸣风树杪,雨过草堂西
物候清神寂,虚怀迥不迷
祇应存吾道,出处问葵藜
译文 / 白话释义
蔓延的野草让人极目而望时心生感伤,美好的时光谁能与我相伴同行。蝉在风中的树梢上鸣叫,雨从草堂西边飘过。自然景物的变化让人神志清明而内心寂静,虚心坦荡就不会迷失。只应该坚守自己的正道,出仕或归隐就问问葵藜(象征平凡事物,意喻顺应自然)。
注释
美好的时光。常指春季。辰,时辰,这里指时光。;树枝的细梢。;指动植物或非生物受气候和外界环境因素的影响而出现的季节变化现象。;谦虚的胸怀,这里指诗人内心的空灵、豁达状态。;只应该,表示一种坚定的信念。祇,同‘只’。;这里可象征平凡的事物,代表顺应自然,也暗示在平凡事物中寻找处世的答案。
赏析
这首诗在意境营造上,首联通过‘蔓草’这一意象奠定了一种略带忧伤的基调,‘伤极目’写出诗人远望时的惆怅情绪,‘芳辰谁为携’则流露出孤独之感。颔联以动写静,‘蝉鸣’和‘雨过’的动态描写,衬托出草堂周围环境的清幽宁静,一闹一静形成鲜明对比。在写作手法上,颈联‘物候清神寂,虚怀迥不迷’直抒胸臆,表明诗人在自然物候的影响下内心清明,强调了一种淡泊宁静的心态。情感表达方面,全诗既有孤独忧伤之情,又有对坚守正道的执着,两种情感交织。主题思想上,表达了诗人在自然与内心的感悟中对自身处世之道的思考,体现了诗人追求宁静致远、坚守正道的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。