三黜归来，饭疏食、浑无愠色。中年后、家如旅舍，身如行客。轩冕岂非疣赘具，烟霞已是膏肓脉。有些儿、隙地更疏泉，堆卷石。
sān chù guī lái ， fàn shū shí 、 hún wú yùn sè 。 zhōng nián hòu 、 jiā rú lǚ shè ， shēn rú xíng kè 。 xuān miǎn qǐ fēi yóu zhuì jù ， yān xiá yǐ shì gāo huāng mài 。 yǒu xiē ér 、 xì dì gèng shū quán ， duī juǎn shí 。
邻媪饷，新????碧。溪友卖，鲜鳞白。向陈编冷笑，孔明元直。俗事不教污两耳，宴居聊可盘双膝。取当年、行脚一枝筇，悬高壁。
lín ǎo xiǎng ， xīn chōu bì 。 xī yǒu mài ， xiān lín bái 。 xiàng chén biān lěng xiào ， kǒng míng yuán zhí 。 sú shì bù jiào wū liǎng ěr ， yàn jū liáo kě pán shuāng xī 。 qǔ dāng nián 、 xíng jiǎo yī zhī qióng ， xuán gāo bì 。