满庭芳 登西麓,望小湖,看去鸟苍烟,怅然久之。
近代 · 饶宗颐 · 五言
河岸弯曲处霜色枯黄,水中小块陆地清澈,陂塘白色,在雪中晴天的照耀下格外圆润。大海仿佛要吞没山峦,早晚都升起寒冷的烟雾。放眼望去,平原一望无际,绿色杨树下,潭水潺潺流淌。凝思之处,新凋零的一片叶子,水波如同洞庭湖上的船只。经过一年。送别雁阵,青色枫叶和碧绿蓼草,飞过荒凉的椽木。想到离去的行程刚刚转变,料想快要到春天之前了。随意请神僧念咒加持钵盂,让流水低拂着哀伤的琴弦。渡口亭畔,啼叫的乌鸦和荒废的堡垒,允许我白头在此安眠。
水中的小块陆地。常用于古代诗词中,如‘江碧鸟逾白,山青花欲燃。今春看又过,何日是归年?’中的‘渚’,指江水中间的小块陆地。;池塘。在古代诗词中常出现,如‘陂塘春水绿漫漫,恰似仙人舞袖寒。’这里的‘陂’就是池塘的意思。;水流声。形容水流动的声音清脆悦耳,如‘间关莺语花底滑,幽咽泉流冰下难。冰泉冷涩弦凝绝,凝绝不通声暂歇。别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣。曲终收拨当心画,四弦一声如裂帛。东船西舫悄无言,唯见江心秋月白。’中的‘间关’和‘幽咽’都与水流声有关,这里的‘溅溅’也是类似的意思。;青色的枫树和碧绿的蓼草。青枫常被用于表达离别的哀愁,如‘秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊。相思相见知何日?此时此夜难为情!入我相思门,知我相思苦。长相思兮长相忆,短相思兮无穷极。早知如此绊人心,何如当初莫相识。’中的‘秋风清,秋月明,落叶聚还散’,这里的落叶可能就有青枫。蓼草则常生长在水边,给人一种清新的感觉。;渡口的亭子。是古代交通要道上供行人休息、送别等的场所,如‘日暮酒醒人已远,满天风雨下西楼。忆君遥在潇湘月,愁听清猿梦里长。’中的‘忆君遥在潇湘月’,这里的潇湘可能就有渡口,而‘津亭’就是渡口的亭子。
此词意境开阔,以细腻的笔触描绘了冬日的自然景色与内心的怅然之情。写作手法上,运用了对比,如‘岸曲霜黄’与‘渚清陂白’的色彩对比,营造出鲜明的视觉效果。‘海吞山没’则展现出宏大的气势,通过对自然景象的描写,烘托出内心的惆怅与寂寥。情感表达上,词人面对广阔的平原、凋零的叶子等景象,流露出对时光流逝的感慨和人生的无奈。主题上,以登西麓望小湖的所见所感为线索,抒发了对自然与人生的思索。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。