蕊小雕琼，花明熔蜡，天交一旦俱芳。丰臞虽异，皆熨水沉香。应笑纷红堕紫，初未识、调粉涂黄。凭肩处，金钿玉珥，不数寿阳妆。
ruǐ xiǎo diāo qióng ， huā míng róng là ， tiān jiāo yí dàn jù fāng 。 fēng qú suī yì ， jiē yùn shuǐ chén xiāng 。 yīng xiào fēn hóng duò zǐ ， chū wèi shí 、 diào fěn tú huáng 。 píng jiān chù ， jīn diàn yù ěr ， bù shù shòu yáng zhuāng 。
思量。谁比似，酥裁笋指，蜜剪蜂房。又何须酣酒，重暖瑶觞。且放侧堆金缕，骊山冷、来浴温汤。谁题品，青枝绿萼，俱未许升堂。
sī liáng 。 shuí bǐ shì ， sū cái sǔn zhǐ ， mì jiǎn fēng fáng 。 yòu hé xū hān jiǔ ， zhòng nuǎn yáo shāng 。 qiě fàng cè duī jīn lǚ ， lí shān lěng 、 lái yù wēn tāng 。 shuí tí pǐn ， qīng zhī lǜ è ， jù wèi xǔ shēng táng 。