满庭芳 风雨夜怀卿谋
明 · 尤侗 · 五言
被风吹折的柳絮，在狂风中飘舞；被雨打冻的花朵，在侧风中倾斜。薄薄的寒意刚刚染上了罗衣。可怜我的心意，恰好正对着这可怜的时刻。多次思量过去的事情，回首望去，那风景是如此的凄凉。难以忍受啊，在黄昏的院落里，独自一个人怎么能够支撑得住。想象着你在这个时候，笼着香气摆弄笔墨，剪着烛芯吟诵诗歌。等待着乘坐小船去拜访你，在梦中到达却又迷失了方向。只听到几声南飞的大雁的叫声，在断云之中，从楼的西边飞过。呼喊你来询问，你又推辞说已是深夜，不肯寄书飞来。山出现在篱笆的前面，水环绕在堂屋的下面，高高的轩廊上插着朱藤。亭台周围是新绿，弯曲的小径隐藏在夕阳的余晖中。正好是清新和暖的天气，黄鹂在呼唤，游玩的女子像云朵一样多。我这个羁旅他乡的客人，苦于没有柑橘美酒，独自坐着凭吊这残春。当年尽情游乐的地方，青色的酒帘，白色的船舫，夜晚沉醉在红裙女子之中。听着钿筝和瑶管的声音，在歌舞的芬芳尘雾中。看不见富平公子，楼中的燕子，只能空自怨恨黄昏。在湖山旁边，萧萧的松柏，明月照着孤坟。在瓮中的蠛蠓，在裤裆中的虱子，人生大多都是这样。野蛮地争斗，像触角相斗一样，割据了几座山川。多少人想要移山填海，凭借着意气，不肯听从天意。到了结局的时候，总是值得一笑，鼓停了戏文也就结束了。算起来浮生就像一场梦，转眼之间的得失，弹指之间就唱出了悲歌。暂且不如高卧不起，去追求奇异的缘分。只担心在梦中占卜梦境，梦醒之后，又要花费时间去留恋。都输给了希夷老子，一觉醒来就过了千年。七代的家风，三公的世德，先生的著作和论述没有忧虑。笔墨精湛奇妙，在他的名下更是无人可比。富贵是公家自己就有的，只要称寿，八十岁就很平常。往上等还有像老彭那样活到八百岁，大树也能有八千年的寿命。悠闲自在的兴致不浅，在西边的田地里拄着拐杖，对着风月嘲讽歌唱。看着儿孙们穿着彩衣嬉戏，骑着白马穿着青裘。笑着询问香山洛社的情况，和自己同年的人，像狗一样争斗一同漂浮。我家的老人，和你一起成为二老，来往之间也是很风流的。
被风吹折的柳絮。；被雨打冻的花朵。；轻微的寒意。；凄凉的样子。；南归的大雁。；断开的云朵。；旧时酒店门口挂的青色幌子，代指酒店。；白色的船。；用金翠宝石装饰的古筝。；美玉制成的管乐器，代指乐器。；泛指富贵人家的子弟。富平为汉代侯国，后世常以富平代指富贵之家。；昆虫名，比喻见识短浅的人。；微小的虱子，比喻渺小的生命。；蛮、触，《庄子》中的寓言人物，常用来比喻为私利而争斗。；指道教中的陈抟，他主张清静无为，被视为超脱世俗的代表。
这首词意境深远，情感丰富。从意境上看，上阕通过风雨、薄寒等景象营造出凄凉的氛围，下阕则描绘了清新和暖的天气以及游乐的场景，形成鲜明对比，展现出人生的起伏变化。写作手法上，运用了对比、想象、烘托等手法，如将如今的孤独与过去的繁华对比，通过想象对方的活动来表达思念之情，以风雨等景物烘托内心的凄凉。情感表达上，既有对过去欢乐时光的怀念，又有当下孤独寂寞的感慨，以及对人生的无奈和超脱。主题思想上，探讨了人生的无常、得失以及对命运的态度，既有对世俗纷争的批判，又有对超脱境界的追求。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。