满庭芳·全真

元 · 姬翼 · 五言

原文
全本无亏,真元不妄,从来何少何多。灵源亘古,天地与同科。奈染诸缘万境,生情识、招致群魔。难超越,虚生浪死,苦海任奔波。
聪明求出离,回机一念,决澄无何。勘元初本有,些子肴讹。应现头头总是,分明在、依旧山河。高悬鉴,又还打破,拍手笑呵呵。
译文 / 白话释义

完全的本真没有亏损,真正的元气不胡乱行事,从古至今哪里有少又哪里有多呢。灵妙的源头自古久远,与天地处于同一类别。无奈被各种因缘和万种境象所沾染,产生了情感和意识,招致了众多的魔障。难以超越,白白地活着如同浪死一般,在苦海中任凭奔波。凭借聪明想要求出离,回转心念的那一念,坚决澄清没有任何差错。勘破最初本就有的,那一点点的差错。应现的每一处都是,清晰分明地在,依旧是那山河。高高悬挂着明镜,又还要打破它,拍手欢笑。

注释

自古以来,久远的时间。;各种因缘、缘分,指世间的各种联系和境遇。;情感和意识,指人的内心感受和认知。;探究、勘破,这里有洞察、辨别之意。;最初的本原状态,指事物的本源和初始状态。

赏析

这首词意境深远,营造出一种超脱尘世的氛围。写作手法上,运用对比手法,如‘全本无亏’与‘染诸缘万境’的对比,突出了尘世的纷扰对本真的污染。情感表达上,先是感慨在尘世中难以超越,充满无奈,而后又有通过‘回机一念’求出离的坚定,最后达到打破明镜、拍手笑呵呵的豁然开朗之境,情感起伏变化,极具感染力。从主题思想来看,强调了保持本真、超越尘世纷扰的重要性,同时也蕴含着对人生觉悟的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。