梅
宋 · 洪咨夔 · 七言绝句
原文
繁芳玉立夹胡床,勾引春韶午梦长。
有眼尽迷空里色,无心方识定中香。
译文 / 白话释义
繁茂而芬芳的梅花像美玉一样挺立,夹在交椅两侧,勾引出春天的美好景致,让午间的梦悠长。眼睛看到的都会被空中梅花的色彩所迷醉,心中没有杂念才能识得那安定中的梅香。
注释
繁茂的花朵。;比喻姿态优美,这里形容梅花像玉一样挺立。;一种可以折叠的轻便坐具。;春天的美景。韶,sháo,美好。;在安定(内心平静)的状态下才能闻到的香气。定,佛教用语,表示心专注一境而不散乱。
赏析
从文学手法上看,首句‘繁芳玉立夹胡床’运用了比喻的手法,将梅花比作美玉,形象地写出梅花的高洁与美丽。‘勾引春韶午梦长’中的‘勾引’一词,用拟人化的手法,生动地描绘出梅花对于春景的牵引和渲染,使得午梦悠长,富有诗意。在情感表达方面,诗人对梅花充满了喜爱与欣赏之情。从意境营造上,诗中描绘出梅花盛开时繁花似锦、芬芳四溢的画面,营造出一种清幽而美好的意境。主题思想围绕着梅花展开,通过对梅花的外在美和其散发的香气的描写,表达出对梅花品质的赞美,也暗示了一种内心纯净才能更好感受美好事物的哲理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。