梅
宋 · 洪咨夔 · 七言绝句
原文
风霜摇落都卢尽,一点春回造化家。
万物成终又成始,须将艮体看梅花。
译文 / 白话释义
风霜将所有的东西都吹打零落殆尽,一点春色回到了大自然之中。万物有终结又有开始,应该以‘艮’所象征的静止的状态来看梅花。
注释
统统、全部。;大自然。;艮,八卦之一,代表山,象征静止。艮体在这里可以理解为一种静止、内敛的状态。
赏析
从文学手法上看,首句‘风霜摇落都卢尽’描绘出风霜的威力,采用了环境描写的手法,为后文梅花的出现做铺垫。‘一点春回造化家’则是一种对比的写法,将风霜的肃杀与春回大地形成鲜明对比,突出春的生机与希望。在情感表达方面,此诗蕴含着对自然规律的敬畏之情,也有一种对梅花不畏严寒、在万物凋零时带来春的消息的赞美。在意境营造上,前两句构建了一个从风霜肃杀到春回大地的宏大意境,后两句则将视角聚焦到梅花上,赋予梅花一种哲理象征意义。主题思想上,通过对梅花的观察和感悟,传达出对万物循环、起始更替的自然哲理的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。