梅初破蕊

宋 · 陈著 · 七言绝句

原文
朔风惊晓雪花干,尽力寻梅不道寒。
万事不如初见好,一枝全胜满园看。
译文 / 白话释义

北方的寒风吹醒清晨,雪花已干,(我)尽力去寻找初绽的梅花,不怕寒冷。世间万事都不如初次相见时美好,(眼前)这一枝梅花就比满园的景色还要耐看。

注释

北风;寒冷的风。朔,shuò。;开花,蕊,花朵开放。;不顾,不管。;完全胜过。

赏析

从文学手法上看,首句‘朔风惊晓雪花干’描绘出清晨凛冽的北风和已干的雪花,通过环境描写为寻梅作铺垫,渲染出寒冷的氛围,采用了典型的以景衬情手法。‘尽力寻梅不道寒’则直接写出诗人不顾寒冷去寻梅的行为,体现出诗人对梅的喜爱。情感表达上,诗中蕴含着诗人对梅花的喜爱之情,从‘尽力寻梅’就可看出。同时,‘万事不如初见好’一句也流露出一种对初次美好事物的向往与怀念之情,这里由对梅花的喜爱延伸到对一种普遍情感的表达。在意境营造方面,诗的前两句勾勒出一幅寒冬清晨的画面,后两句则由梅花的一枝带出对万事初见美好的感慨,意境由实入虚,层次分明。主题思想围绕着对梅花的喜爱以及对初见美好的推崇展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。