眉州试院喜雨大醉次日即别去

在桑树下感受到佛缘而难以离去，何况我在眉州已经住了十天。在高处翘望向往三苏祠，两棵柏树古老的树荫摇曳多姿。竹林的阴凉下躲避暑热而美宴开启，大家帽子歪斜、玉佩掉落，正徘徊游乐。主人尊敬客人却还拘泥于礼节，客人大多酒兴勇猛、喧闹纷纭。雷声从天上下来似乎要席卷房屋，闪电倒着吸入杯中的美酒。池塘底部的龟和鱼迅速得好像要飞起来，灯前的雨丝密集得像成束一般。哎呀，东坡居士真是神奇啊，自己不怎么饮酒却喜欢看人饮酒。赏读之后在墙壁上题写美妙的诗句，这畅快的雨为宴席洗去灰尘。东坡诗中描写雨的妙处就如同这雨一样，我能够诵读来清净肺腑。酒杯停下雨也停歇天空变空阔，那些残留的诗句篇章仍然值得玩味。醉倒躺下清凉浸透肌肤，在梦里还呼喊着事情真是太奇妙了。天晴日出的时候就要挥手告别，就像陶渊明写《止酒》诗那样（要停止饮酒了）。

避暑，逃避暑热。‘逭’有逃避、免除的意思。；同‘徘徊’，表示在一个地方来回地走。；喧闹，轰响。；清澈，这里指杯中的酒。；在墙壁上题写诗句，把题诗比作疥瘢，是一种自谦的说法。

这首诗在意境上，通过描写眉州的景色、宴饮的场景以及雨景，营造出一种丰富而独特的氛围。如描绘雨来之时‘雷声下天来卷屋，电光倒吸杯中渌。池底龟鱼迅欲飞，镫前雨脚森成束’，将雷声、电光、龟鱼、雨脚等元素组合，展现出一种磅礴而又灵动的雨景意境。在写作手法上，叙事、写景与抒情相结合。诗中先叙述自己在眉州的停留、宴饮的情形，然后描写雨景，最后表达对苏轼的崇敬以及即将离别的感慨。情感表达丰富，既有对眉州的喜爱留恋，如‘桑下佛缘恋难去，况我眉州十日住’，也有对苏轼的仰慕之情，‘乌乎坡老神乎神，不解自饮喜饮人’。主题思想上，以在眉州的经历为线索，涵盖了对当地人文景观的感受、宴饮之乐、雨景之奇以及对苏轼的追念等多方面内容。