梦何粹夫

你是我同乡的客人，也是新近结识却情谊更深的朋友。春天在京都分别，秋天只能到梦中去寻觅（你的身影）。你的著述留存于东观，你的词章陪侍于皇家宫苑。半夜里回忆起你的面容，慰藉我独居的愁闷之心。

唐宋称翰林为内翰，是为皇帝草拟诏令等的官职，这里代指友人何粹夫。；东汉宫廷中贮藏档案、典籍和从事校书、著述的处所。这里用来表示友人的著作留存之处，指代友人在文化学术方面的贡献。；上林苑，是古代帝王的园林，这里指代宫廷，表明友人在宫廷中发挥自己的文才。；孤独地生活，这里表达诗人独居时的孤寂心情。

从文学手法上看，首联采用对比手法，将同乡与新知的关系对比，强调虽为同乡，但新近结识却情谊更深，直接点明二人关系的亲厚。颔联通过‘春别’‘秋寻’的时间跨度，以季节的变换写出对友人的思念，春秋的对照更增添了思念的悠长之感。颈联运用借代手法，‘图史’‘词章’代指友人的才华和成就，表明友人在朝廷中任职且才学出众。在情感表达方面，全诗表达了诗人对友人深深的思念之情，这种思念中既有对友人的钦佩，也有自身孤独时对友情的渴望。在意境营造上，‘春别’‘秋寻’营造出一种略带感伤和寂寥的氛围，而回忆友人的‘中宵’则更增添了静谧而惆怅的氛围。主题思想上，主要围绕对友人的思念、友情的珍视以及对友人才能的肯定展开。