梦兄文忠

明 · 陈子升 · 七言律诗

原文
堪悲堪仰事无穷,三十年来旧梦中。
见老岂因埋血久,呼兄不省易名同。
棠花寂寞开当夜,渚雁缡褷叫向风。
他日众看惟庙貌,壁灯犹闪半窗红。
译文 / 白话释义

值得悲伤值得敬仰的事情无穷无尽,三十年来都在旧梦中。见到老去难道是因为被埋没的时间太久?呼唤兄长却不明白已经改了名字。棠花在寂寞中开放就在那夜晚,沙洲上的大雁鸣叫着迎着风。以后众人看到的只有庙宇中的塑像,墙壁上的灯还在闪烁着半窗的红光。

注释

值得悲伤,表达对某种事物或情境感到悲痛。;值得敬仰,形容对某人或某事怀有敬重之情。;此处可能指被埋没、隐藏,可能有不被人知的经历或遭遇。;更改名字,通常是因为某种原因而改变了原本的称呼。;形容雁鸟羽毛潮湿或凌乱的样子,常用来描绘孤独、凄凉的景象。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比和象征的手法。通过‘见老岂因埋血久,呼兄不省易名同’这样的对比,突出了时间的流逝和人事的变迁。棠花的寂寞开放和渚雁的鸣叫,象征着诗人内心的孤独和哀伤。情感表达上,充满了对过去的怀念和对现实的感慨,既有对兄长的思念,又有对世事无常的叹息。意境营造上,营造出了一种孤寂、凄凉的氛围,让读者感受到诗人内心的痛苦和无奈。主题思想上,主要表达了对过去的追忆和对人生的思考,以及对世事变迁的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。