蒙仰翁招与诸诗友茗坐并以新茶见赐赋此奉谢

现代 · 吴金水 · 五言律诗

原文
物华增逸趣,清茗敌豪樽
话共烟云暖,兴随花草蕃
诗心才欲动,箫管已相敦
更把如醇意,携归瀹梦痕
译文 / 白话释义

万物的精华增添了闲适的情趣,清澈的茶水可以匹敌豪壮的酒杯。话语一同在烟云般的氛围中温暖,兴致随着花草的繁茂而升起。诗的心意刚刚想要萌动,箫管已经相互敦促。更是带着如同醇厚的情意,携带着回去煮出梦的痕迹。

注释

万物的精华,指自然界中美好的事物。这里指周围环境中的美好景色等。;闲适的情趣,表达一种轻松自在的心境和对生活中美好事物的享受。;豪壮的酒杯,常用来形容饮酒时的豪放氛围,与清茗形成对比。;茂盛、繁茂之意,描绘花草生长的旺盛状态,烘托出欢快的氛围。;敦促、劝勉,在这里表示箫管的声音仿佛在催促着人们的兴致,增添了诗意的氛围。

赏析

在这首诗中,作者运用了对比的写作手法,将清茗与豪樽相对比,突出了清茗所带来的逸趣。意境上,营造出了一种温暖、繁茂且富有诗意的氛围,如‘话共烟云暖,兴随花草蕃’,让读者仿佛身临其境。情感表达方面,通过对清茗、诗心等的描写,流露出作者对这种闲适生活的喜爱和陶醉。主题上,主要围绕着与诗友们的相聚、品茶、吟诗等活动,展现了一种高雅的生活情趣。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。