书如嘉殽要知旨，区区太冲空咏史。百年能挂几牛角，火急编摩时亹亹。
shū rú jiā xiáo yào zhī zhǐ ， qū qū tài chòng kōng yǒng shǐ 。 bǎi nián néng guà jǐ niú jiǎo ， huǒ jí biān mó shí wěi wěi 。
柳家文类今无遗，可忍行事空违之。此书真是群玉府，事辞所不遗毫厘。
liǔ jiā wén lèi jīn wú yí ， kě rěn xíng shì kōng wéi zhī 。 cǐ shū zhēn shì qún yù fǔ ， shì cí suǒ bù yí háo lí 。
子不见刘协书成要人定，岂但令人愈头病。偶向车前问沈公，果符梦里随先圣。
zi bú jiàn liú xié shū chéng yào rén dìng ， qǐ dàn lìng rén yù tóu bìng 。 ǒu xiàng chē qián wèn shěn gōng ， guǒ fú mèng lǐ suí xiān shèng 。
两诗入手喜生春，从今护持知有神。便可缮写持献御，注解不须烦五臣。
liǎng shī rù shǒu xǐ shēng chūn ， cóng jīn hù chí zhī yǒu shén 。 biàn kě shàn xiě chí xiàn yù ， zhù jiě bù xū fán wǔ chén 。