梦中作四言用前韵二首
宋 · 洪炎 · 五言律诗
原文
事有怕爱,语分忙闲。
左右前后,内外中间。
青云千里,紫气浮关。
五星东井,微臣北山。
译文 / 白话释义
事情有可怕与可爱之分,话语有忙碌与悠闲之别。有左右前后的方位,还有内外中间的区别。青云在千里之外,祥瑞的紫气浮于关隘之上。五星出现在东井星宿之处,我这小臣却在北山之中。
注释
可怕与可爱(两种对立的情况);浮于关隘之上。关,关隘。;星宿名,即井宿,因在玉井之东,故称。;古代官吏对君主的自称,表示谦卑。;此处可能是诗人所处之地的代称,也可能暗示一种隐居之所。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了直陈其事的白描手法,前三句“事有怕爱,语分忙闲。左右前后,内外中间。”以简单直接的罗列,展现出一种对世间万物、方位空间等的一种概括性描述,看似平常却又带有一种哲学性的思考。后三句“青云千里,紫气浮关。五星东井,微臣北山。”则在前面的基础上,突然从宏观的世间景象转入到自身的渺小,通过青云、紫气、五星等宏大意象与微臣、北山这样的渺小存在形成鲜明对比,营造出一种既宏大又孤独寂寥的意境。在情感表达方面,诗人传达出一种对自身境遇的感慨,在宏大的宇宙面前,自己显得如此渺小和孤独。主题思想上反映出诗人对自身地位的认知,以及在大环境下的一种无奈与孤独感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。