明道亲享先农十首 终献用《正安》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言绝句
原文
歆我嘉荐,锡我蕃禧
多黍多稌,如京如坻
译文 / 白话释义
享用我美好的祭品,赐给我众多的福分。有许多的黍米和稻子,堆积得如同小山高丘。
注释
享用祭品。xīn;美好的祭品。荐,祭祀时进献的物品。;通‘赐’,赐予。xī;众多的幸福。蕃,多;禧,幸福,吉祥。;一种粮食作物,即黄米。;稻子。tú;高丘。;水中的小块陆地,这里形容堆积得像小山丘。chí
赏析
从文学手法上看,这几句诗运用了赋的手法,直陈其事,简洁明了地表达出祭祀时的祈愿。在情感表达方面,传达出人们对先农的崇敬之情,以及祈求先农赐福的美好愿望。在意境营造上,通过描写祭品‘多黍多稌,如京如坻’,描绘出一幅祭品丰盛、堆积如山的画面,让读者能够感受到祭祀场面的庄重与盛大。其主题思想围绕着祭祀先农展开,表达人们对先农的感恩与祈望。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。