明发泷头

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
黑甜偏至五更浓,强起侵星敢小慵。
轮与山云能样懒,日高犹宿夜来峰。
译文 / 白话释义

酣睡在五更时分最为浓重,勉强起身趁着星光不敢有一点懈怠。真羡慕那山间的云彩能够如此慵懒,太阳高升了还停宿在昨夜的山峰。

注释

lóng,急流的水(多用于地名);酣睡;顶着星星,指早出或夜行;小的懈怠、懒惰;让给、比不上;这样、如此;lǎn,同‘懒’

赏析

这首诗在意境上营造出一种清晨慵懒的氛围。诗人从自身五更天强起的状态写起,通过对比自身的勤勉与山云的慵懒,展现出一种生活中的趣味。写作手法上,采用对比,将自己的状态与山云进行对比,以自己早起的勉强、不敢懈怠突出山云的慵懒自在。在情感表达方面,诗人似乎略带一种对山云自在慵懒的羡慕之情,也暗示出自己奔波忙碌的生活状态。主题思想上,可能是诗人对自由闲适生活的向往,借山云的慵懒来抒发自己内心的渴望。从整体格调来看,诗风较为清新自然,以日常的清晨所见引发对生活状态的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。