明发梅州
宋 · 杨万里 · 五言绝句
原文
市小山城寂,船稀野渡忙
金暄梅蕊日,玉冷草根霜
译文 / 白话释义
天亮时从梅州出发,城市小,山城寂静,船只稀少而野外的渡口忙碌。金色的阳光温暖着梅蕊,如玉般的白霜使草根寒冷。
注释
天亮出发。;温暖,读音:xuān;花蕊,即花的中心部分。;使……寒冷。
赏析
从文学手法上看,首联采用对比手法,‘市小’‘城寂’与‘船稀’‘野渡忙’形成鲜明对比,以小见大,写出梅州独特的景象。情感表达方面,整体氛围较为清冷寂寥,透露出诗人淡淡的孤寂之感。在意境营造上,通过描写山城的寂静、渡口的忙碌、梅蕊在阳光下以及草根上的霜,勾勒出一幅富有层次感的画面,有动有静,色彩冷暖相间。主题思想上,描绘出梅州的景象,可能暗喻此地虽然有些许生机,但仍难掩冷清的氛围,也可体会出诗人在旅途中的独特感受。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。