明发窄溪晚次严州

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
夕照落帆乌石滩,朝来解缆窄溪边。
篙师好语君知否,一日风行两日船。
译文 / 白话释义

夕阳西下时在乌石滩落帆停船,早晨又在窄溪边解开缆绳启航。船工有句妙语您知道吗?顺风行船一天能走平常两日的路程。

注释

停泊,停留。;地名。;撑船的船工。;解开系船的缆绳,即启航的意思。

赏析

这首诗在意境上营造出一种江行的画面感。从夕阳下的乌石滩到早晨的窄溪边,展现了不同的江行场景,给人一种旅途的真实感。在写作手法上,运用了叙事的手法,简洁地叙述了停船、启航的江行经历。情感表达较为轻松愉悦,‘篙师好语君知否,一日风行两日船’这句体现出一种对顺风行船的欣喜之情,透露出诗人在旅途中积极乐观的心态。从主题思想来看,描绘了江行生活的片段,表现了江行的乐趣以及诗人对这种旅途生活的一种欣然接受的态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。