明宣宗恭让皇后赐印歌
清 · 彭兆荪 · 七言
红色的矾石和麝香浸泡的酒还留有残余的香气,印上桃花般的颜色映衬着回鸾的字样。从后宫拿出了牙璋小玺,这是宣德四年时所赐。宣宗的中兴之功就像成祖,济南上的徽章与阴邓为伍。玉燕初次出现征兆祥瑞的石头吉祥,谷圭曾经让她成为六宫之主。高尚的徐家的家法留存于后宫,像太任太姒那样周全礼数详尽。哪里有斜封官被讥讽墨敕之事,肯定是受到优厚眷顾而被选中的名宦。君主的恩宠一旦难以长久保有,高禖祠前张弓祈祷。钩弋宫旁开设尧母之门,后宫里却不长宜男草。穿着黄色罩衣教御,另外昭阳宫中有太多的宠爱。兰殿中的金人被抛弃,上清的美玉书札只能自己摩挲。幽深的永巷里佛香飘吹,圣善太后早晚相伴。比寂陵中悲叹乙弗氏要强些,不需要像云母那样羡慕昭仪。这个印是皇帝传宣赐出,天子的深意表现在红色的文字上。修身已经改变披香的名号,坤德还留存着故剑的恩情。回首在那宫中仅仅三年,金螭虎钮的印玺有幸被封赐。后宫中长久离别了铁字书,天章白白地熟悉红牌的诫命。光洁的印质装在兰木盒里陪伴着孤独之人,笔床砚匣随着吹箫的地方。印盒尘封女史的箴言,印泥只印着长生的箓文。眨眼间沧桑劫难化为灰烬,遗留的珍宝流落也如美玉。织室的声响已被荒草淹没,麻姑的爪迹还能依稀辨认。玉钩斜畔月光纤细,高大的馆舍凄风冷风吹动着卷帘。不要同团扇一样被丢弃在秋天的箱箧里,留着向《长门赋》上盖章吧。
矾石和麝香,这里应是指用来制作酒的特殊材料,用以形容赐印之事的特殊氛围。;古代发兵所用之兵符。这里指代印玺,强调印玺的重要性。;古水名,这里是一个特定的地名指代。;古代帝王为求子所祀之神。诗中提到高禖,与皇后求子等宫廷之事相关。;古代王后六服之一,色如桑叶始生。这里描写皇后的穿着,展现其身份。
这首诗通过对明宣宗恭让皇后赐印相关事件的叙述,营造出一种沧桑、哀怨又带有对往昔回忆的意境。从写作手法上看,运用了大量的典故,如‘钩弋旁开尧母门’‘麻姑爪迹’等,通过这些典故来暗示宫廷中的复杂关系以及皇后命运的起伏。在情感表达方面,既有对皇后曾经荣耀的追述,又充满了对其失宠后孤独境遇的同情与怜悯。诗中对皇后得印时的场景描写细致,如‘朱矾麝酒余香渍,桃花色映回鸾字’,生动地展现了赐印的不凡与珍贵。而在皇后失宠后的描写,如‘沈沈永巷佛香吹,圣善威姑早暮随’,则刻画出她的寂寞与无奈。主题思想上,反映了宫廷女子命运的无常,即使曾经荣耀,也难以抵挡君主恩宠的变化,同时也表达了对这位皇后的惋惜之情。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。