明岩寺
元 · 张昱 · 七言律诗
原文
叠嶂重岩出半天,芙蓉幽洞下相连。
浮云富贵二三子,放浪人天五百年。
饭后风松为伴侣,春来花鸟作因缘。
村堂野墅俱题遍,句句天机合自然。
译文 / 白话释义
重叠的山峰和厚重的岩石直插半空,芙蓉般的幽深洞穴相互连接。浮云般的富贵对于某些人来说只是短暂的,而在人间和天界中放纵不羁已经有五百年了。饭后以风松为伴,春天里以花鸟为因缘。乡村的堂屋和野外的别墅都被题遍了诗,每一句都蕴含着天然的机趣。
注释
这里指像芙蓉花一样美丽的事物,常用来形容洞穴等幽美的景色。;意为放纵不羁,不受拘束,体现诗人对自由的追求和对世俗规范的超越。;指天然的奥秘或灵性,这里指诗歌中蕴含的天然的韵味和情趣。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了丰富的意象,如‘叠嶂重岩’‘芙蓉幽洞’‘浮云富贵’‘风松花鸟’等,营造出了一种清幽、旷远的意境。情感表达上,诗人在描绘自然美景的同时,也流露出一种超脱世俗、逍遥自在的情感。意境营造方面,通过对自然景观的细致刻画,让读者仿佛身临其境,感受到了那份宁静与美好。主题思想上,表达了诗人对自然的热爱和对世俗纷扰的超脱,以及在自然中寻求心灵寄托的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。