磨盘山

清 · 赵怀玉 · 五言

原文
入山疑无门,到口势忽束。
稍进偶夷坦,徐行仍缭曲。
迟同蚁旋磨,捷异猱升木。
转岂止七盘,至非能一蹴。
画真壁上观,地讶壶中缩。
云罅日微逗,雨余树新沐。
回头旧路失,身已山之麓。
译文 / 白话释义

进入磨盘山时怀疑没有道路可入,到了山口地势忽然变窄。稍微往里走偶尔会有平坦之处,慢慢前行却仍然迂回曲折。迟缓时如同蚂蚁绕着磨盘旋转,敏捷时也不同于猴子爬上树木。转弯哪里只有七次,到达也不是一步就能做到的。景色如画真像在壁上观看(般美好),地势让人惊讶如同缩在壶中(般狭小)。云缝中太阳微微露出,雨后树木像刚被沐浴过。回头看原来的道路已经消失,自身已经到了山脚下。

注释

平坦。;迂回曲折。;古书上说的一种猴。;踏一步就成功。比喻事情轻而易举,一下子就成功。;云缝。

赏析

这首诗在意境上,通过对磨盘山山路曲折、地势多变的描写,营造出一种神秘、幽僻而又充满自然意趣的意境。如‘入山疑无门,到口势忽束’,一‘疑’一‘忽’写出了山势的变化无常,让读者仿佛身临其境感受到初入山时的迷茫与突然面临狭窄山口的惊讶。 在写作手法上,诗人运用了对比手法,像‘迟同蚁旋磨,捷异猱升木’,将在山中行走的迟缓与敏捷分别和蚂蚁绕磨、猴子爬树对比,生动地表现出在山中行进的独特体验。同时,还有比喻手法,‘画真壁上观,地讶壶中缩’把山中景色比作壁上的画,把地势比作壶中天地,形象地写出景色的美和地势的奇特。 情感表达方面,诗中蕴含着诗人对磨盘山景色的惊叹与喜爱之情。诗人细致地描绘山景的各种特点,从山路到地势,从天气到整体氛围,字里行间都流露出这种情感。主题思想上,主要是对磨盘山的描绘与赞美,展现出大自然的神奇与美妙。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。