缪朝宗第一百一十六
宋 · 文天祥 · 五言绝句
原文
空荒咆熊罴,摧残没藜莠。
平生江海心,其人骨已朽。
译文 / 白话释义
空旷荒远之处有熊罴咆哮,(这里一片破败)藜莠之类的杂草也被摧残消失不见。(想起)缪朝宗一生有遨游江海的志向,可是他已经逝去,尸骨都已朽烂。
注释
棕熊,哺乳动物,体大,肩部隆起,能爬树、游水。拼音:pí;藜和莠,泛指野草。藜:lí;莠:yǒu;指遨游江海、潇洒自在的志向。;腐烂。
赏析
从文学手法上看,首联‘空荒咆熊罴,摧残没藜莠’描绘出一种荒寂、衰败的景象,通过熊罴的咆哮和藜莠的被摧残,渲染出一种压抑、萧瑟的氛围,以景语开篇,为后文的抒情做铺垫。在情感表达方面,诗人对眼前的荒景有着一种感慨,而由景及人,联想到缪朝宗,他有着江海之心,本应有着广阔的天地可以施展抱负,却已骨朽人亡,字里行间流露出对缪朝宗的深切怀念以及对其命运的惋惜之情。在意境营造上,前两句勾勒出的空荒之境与后两句对故人已逝的感叹相融合,整体意境显得苍凉而又惆怅。主题思想上,此诗表达了对缪朝宗的怀念以及对生命消逝的感叹,同时也可能蕴含着对当时世事无常、美好事物容易消逝的喟叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。