摸鱼子
清 · 沈皞日 · 五言
听着新生的蝉儿，在风中吟唱、吸吮露水，令忧愁之人惊觉夏日已过了槐序（四月）。夏天云海与蓬莱仙岛相近仿佛从中涌出，早早就能看见可以数得清的奇峰。谁在等待渡河？可笑那谢安捏着鼻子（不屑于权势的样子），在东山草木葱郁之处下棋。曾居住在西溪。看荷叶像翠盖一样在水面飘动，浓荫笼罩着绿色的港湾，风吹动莲藕与荷花低语。躺在柔软的被褥上，湘竹编成的凉席生出许多凉意。残败的花瓣间蝴蝶飞来飞去。冰盘里注水放上瓜浮着很是美好，而头戴乌帽在尘世中奔忙实在辛苦。在邀笛步（地名），还记得酒杯前用红牙板打着节拍唱着美妙的词曲。归来是有道路的。料想在碧树斜阳下，在茅屋前披散着头发，在豆棚下的雨声中一醉方休。记得在泷江，闲卧在楼阁中吟诗，何曾去与莺燕般的歌女游乐。瘴气在黎璧（地名）升起滩声沉重，每次见到都泪水满把。身为太守（五马代指太守），问十九年前，谁是怜惜我的人。霜晨月夜，有一双锦鲤，寄托着愁绪，旧日罗帕满是清怨。人生悲苦，乌黑的头发很快变得衰老。渐渐忧愁还没解决儿女的婚嫁之事。榕树的阴影下香蕉清冷，春寒之时，一段离情难以书写。烽火之下，难道不思念在小船里梦中归来吗。在故乡的里社（祭祀土地神之处），是多少风流韵事，一番憔悴之后，遗憾留在图画之中。
指夏季，槐树于夏季开花，故以槐序代指夏天。；即蓬莱，古代传说中的海上仙山。；典故，指不屑的样子，源于谢安的故事。；湘竹编的席子。；调节乐曲节拍的拍板，多用檀木做成，色红，故名。；水名。；太守的代称。；泛指故乡。
这首《摸鱼子》在意境上营造出一种复杂而又幽远的氛围。既有夏日的自然景致描绘，如‘听新蝉、吟风吸露’‘看翠盖凌波，浓阴绿港，风动藕花语’，展现出一种清幽闲适却又略带惆怅的夏日景象；又有对往昔回忆的惆怅，如对十九年前之事的追念，使整体意境中融入了岁月沧桑和人生遗憾之感。 写作手法上，多处运用典故。像‘笑捉鼻、东山草暗围棋墅’，用谢安东山下棋的典故，增添了作品的文化底蕴和含蓄性。同时，词中通过景物描写来烘托情感，新蝉、云海、翠盖等景物，或为情感的铺垫，或为情感的映照。 在情感表达方面，蕴含着复杂的情感。有对时光流逝的忧愁，如‘青鬓顿成衰谢’；有对往昔美好时光的怀念，像回忆樽前的乐事；还有对人生辛苦、离情别恨的感慨，如‘一段离情难写’‘馀恨在图画’等。主题思想上反映了词人对人生境遇的感喟，既有身世飘零的哀伤，又有对往昔美好的追忆以及对现实离乱的无奈。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。