暮行田间二首
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
水满平田无处无,一张雪纸眼中铺。
新秧乱插成井字,却道山农不解书。
译文 / 白话释义
水满了平整的水田到处都是,就像一张白色的雪纸在眼前铺开。新插的秧苗杂乱地插成了井字的形状,(有些人)却要说山里的农夫不懂书写(规则)。
注释
懂得,明白。如‘解甲归田’中的‘解’也是类似用法。
赏析
从文学手法来看,首句‘水满平田无处无’采用了夸张的手法,强调水田被水充满的状态,极言水之多,给人以强烈的视觉冲击。‘一张雪纸眼中铺’运用了比喻的手法,将满是水的水田比作一张白色的雪纸,形象地描绘出水面平整、洁白的状态,意境开阔且纯净。‘新秧乱插成井字’细致地描写了田间新秧的插种状态,‘乱插’与‘成井字’看似矛盾,实则先抑后扬。情感表达上,诗人对山农有一种理解与尊重,通过描写山农插秧成‘井字’的独特现象,反驳那些认为山农‘不解书’的看法,体现出诗人对劳动人民智慧的认可。在意境上,诗中描绘的水田盛水、新秧插种的画面,充满了田园生活气息。主题思想围绕着对山农的理解与尊重以及田园生活的展现展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。