纳火祀大辰十二首 大辰位酌献用《祐安》。
宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗
原文
庶功备矣,休德昭明
天地酿和,鬰鬯斯清
玉瓒以酌,瑶觞载盈
周流常羊,来燕来宁
译文 / 白话释义
众多的功业已经完备了,美好的品德昭然显明。天地间酝酿着和谐之气,祭祀用的香酒是那样清澈。用玉制的酒器来舀酒,美玉制的酒杯中酒已盛满。神灵四处周游徘徊,前来宴饮而安宁。
注释
众多,各种。;美德。休,美好。;古代祭祀或降神用的酒,用郁金草酿黑黍而成。;玉制的酒器。;玉杯。;逍遥;徘徊。;通‘宴’,宴饮。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁而直接地描绘出祭祀时的场景以及对天地神灵的敬意。如‘庶功备矣,休德昭明’直接陈述功业已完成,美德已彰显,没有过多修饰却表意明确。在情感表达方面,全诗充满了崇敬与祈愿之情,通过祭祀场景的描写表达对天地神灵的尊崇,如‘周流常羊,来燕来宁’希望神灵到来宴饮并且安宁,蕴含着对神灵庇佑的期待。在意境营造上,诗中描绘出一种庄重、肃穆又和谐的祭祀意境,‘天地酿和,鬰鬯斯清’让人感受到天地间和谐的氛围以及祭祀用品的纯净。主题思想围绕祭祀展开,展现出古代祭祀文化中的对神灵的敬重、对美好生活的祈愿等内涵。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。