南山感旧 其六

宋 · 刘克庄 · 五言绝句

原文
轮奂绝巨丽,像设尤卓诡
瓣香大雄前,恍然忆稚齿
译文 / 白话释义

庙宇高大华美无比壮观,佛像的设置尤其奇特。在大雄宝殿之前焚香礼拜,恍惚间回忆起年少之时。

注释

形容房屋高大众多。出自《礼记·檀弓下》‘美哉轮焉,美哉奂焉。’;奇特。卓(zhuó)诡(guǐ);一瓣香,即一炷香,表示崇敬。;大雄宝殿,佛寺中的正殿。;年少、幼年。

赏析

这首诗在意境上营造出一种庄严肃穆且带有回忆感的氛围。通过描写庙宇的‘轮奂绝巨丽’,从整体上展现出庙宇建筑的宏伟壮丽,‘像设尤卓诡’则聚焦于佛像设置的奇特,给人以强烈的视觉冲击,让读者仿佛置身于那宏大而神秘的庙宇之中。在写作手法上,前两句以描写为主,直接对庙宇和佛像进行刻画,采用白描手法,简洁而生动地勾勒出画面。后两句则是情景交融,在大雄宝殿前焚香这一行为触发了诗人对年少时光的回忆,将现实场景与回忆相融合,自然地引出情感。情感表达上,既有对眼前庙宇佛像景象的惊叹,又有对年少时光的怀念之情。主题思想上,体现了诗人对往昔的追忆以及对眼前所见庙宇盛景的一种复杂情感交织。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。